Well after success in DANS CE CAFÉ, Sapon Midada has release another French song under the title : Tombe la neige, a well known song in 1964, composed and sang by Salvatore Adamo,
You can find 3 versions here:
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
This is original version by Salvator Adamo in 1964
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
This is the Khmer Version by Midada
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
This is the French Version by Midada
Personally I like DANS CE CAFÉ in French version rather than Khmer but this one i prefer his Khmer version where he can sing clear with his powerful voice,
Which one you prefer?
Welcome Everybody! My name is Santel PHIN. I was born in Cambodia. I live and work in Phnom Penh. I have been working in Information Management System quite several years. This blog is created to provide useful information about Cambodia. You can read more details at
{ 7 comments… read them below or add one }
To my very personal idea, let the French native speakers sing the song!
ha ha i know what you mean Wanna,
Dans ce café is not too bad but this one a bit hard to listen … LOL
I prefer the original by Adamo, softer and easier to listen to than Midada’s French version. Midada’s voice is too strong. And yeah, I like Dans Ce Cafe too, I have it on my mobile and watch it just about every night. Loved the clip, and he looked really good in a suit.
Yeah, you are not the only one who feel that way, hope this possibly a feedback from the audiences LOL
no doubt, how can midada sing like the native? but 4me i would choose midada in khmer cuz i don no french :p n 2nd wud b midada in french cuz i m khmer bias, no care abt original :p
Mr Midada sing very good because I like to listen about his song not only in khmer or Frience. I like the best song of him in frence like dans ce caf
Quizas el arreglo musical al pricipio es muy fuerte, quizas estriidente, pero la voz es extraordinaria!!!! Felicitaciones. A proposito, el frances que usa no le envidia nada a nadie.Es buenisimo. Se llama frances de distincion.