KHMERBIRD

a Khmer Blogger from Phnom Penh, Cambodia.

Katuoch

it is not yet good arrangement in this website, i accept that, i will work more on it when i have time,

since Boran has requested for the copy of Katuoch, i put it again here all the versions,

that was the first short story written originally in Khmer, i hope you will enjoy it,

original khmer version : katuoch.pdf

adaptation in french version: Le Revolver.pdf

adaptation in english version: The Revolver.pdf

a short version in Italian : Amore e pistole

Tagged as:

7 Comments

  1. គ្រាន់តែឃើញគម្រប ចង់អានបាត់ទៅហើយ!!! អរគុណណាស់

  2. ដល់ម៉ោងទៅសាលាហើយ តែឆ្លៀតមើលបាន៤-១០ប្រយោគដំបូង ឃើញថាថ្វីមាត់ពូកែបាត់ទៅហើយ… មិនអាចមិនអានបញ្ចប់យប់ហ្នឹងទេ! សុំផ្តល់ការគាំទ្រមួយទំហឹងមនុស្សស្ទាវផងបាទ…

  3. Hm I never spend my time to read anything, but today I made it guy, it’s great I love it!
    Thank you so much

  4. i am glad that you like th story, Posoky! i know it’s a bit hard to find time to read these day, but try sometime ;-)
    Boran i will wait until you finish :-)

  5. story of the my last memory when i stay at home!
    i see you write into many language, why you dont try to add chinese language to your story,

  6. i don’t speak Chinese, The Italian version was translated by Italian editor. i would love to have it in Chinese but for the moment i don’t see any possibility yet …

Trackbacks

  1. Khmerbird in the Press | khmerbird.com

Leave a Response