Archive for the ‘Short story’ Category

The Girl Hunter a short fiction by Khmerbird Part 2 I finished the last article related to Nuon Chea’s arrest before I went to see Collie at Calmet hospital. It was raining all day long … It was properly the influence from the Typhoon Wipha that recently hit the eastern China. I put the raincoat and left the office. It wasn’t too much amazing to ride a bicycle ... Full story

The Girl Hunter a short fiction by Khmerbird Part One She wouldn’t get wound if she followed me… We were three: Collie, Sophie and I. It was in the evening, we were walking along the river side before the shooting started. Sophie walked in front of us. She kept a distance because she didn’t want to disturb us I guess. We heard the gun shooting… It was just about 50 meters ... Full story

i have sent a copy of the revolver to Prof. Teri Shaffer Yamada - project coordinator of Nou Hach Literary Journal, she is so kind spending her busy time to re edit the story to put it in the formal english short story and probably they still have some pages for publishing the revolver in Nou Hach Literary Journal Volume 3, she has returned the revised copy ... Full story

Comme promise, voici quelque chose qui ressemble à une histoire. Le procès de cette écriture est tout a fait pareil comme un enfant apprends à monter sur un vélo. C’est la balance entre inutiles et utiles, entre les détails et résumés. C’est une écriture coupée en plusieurs morceaux, écrites en différent circonstants. Finalement ils ont trouvé leur place pour réunir sous le titre ... Full story

I am looking the pleasure in telling about a woman I would like to express joy after having know a woman I come back, after having forgotten, toward the story of the countryside woman, she comes to the city looking for her husband, here in Phnom Penh I maybe call it Madam X or the story of Madam X the problem it is that I am not even happy to tell ... Full story

នៅក្នុងរឿង The Misery ខ្ញុំបានរកឃើញភាពងាយស្រួលមួយក្នុងការរៀបរ៉ាប់ ពីស្រ្តីដែលពេលខ្លះយើងមានអារម្មណ៍ថាយើងស្គាល់នាងច្បាស់ណាស់ តែតាមពិតទៅស្រ្តីនៅតែជាអាថ៏កំបាំងនៃពិភពលោក The Misery   I am so tired today. I am tired because I saw so many things insane. It passed through my eyes and made me think a lot to find the reason. I was sitting down the river in front of Royal Palace. The rubbish was everywhere. There were so many plastic bag and bottles of water ... Full story

Death Love​ will give some kind of disturbing, Please read it with precaution of tears. Death Love Die by the sword of an enemy there's nothing of tragic. But it's sad to die by the blind arm, The unexpected or the death penalty decided by the others. Lu Xun, Variety Under the sun, crossed by the river Mekong ... Full story

នំបញ្ចុកជារឿងរ៉ាវយ៉ាងខ្លីមួយដែលកាលនោះខ្ញុំចង់និយាយរៀបរ៉ាប់ ពីចំនងទាក់ទងដែលត្រូវកាត់ផ្តាច់ដោយសារតែលុយនិងការស្រមើលស្រមៃ បុរសម្នាក់ដែលត្រូវលេបថ្មលេបគ្រួសព្រោះតែសង្សាខ្លួនត្រូវរៀបការ ជាមួយអនិកជនមកពីអាមេរិក វាការសាកល្បងមួយតែជោកជ័យ ក្នុងការរៀបរ៉ាប់ពីដួងចិត្តអ្នកក្រ មានអ្នកខ្លះបានអានរួចហើយ  ដោយសារខ្ញុំប្រមូលផ្តុំមកដាក់មួយទំព័រ ទើបខ្ញុំដាក់វាជាថ្មីទៀតនៅកន្លែងនេះ (សំរាប់អ្នកមិនទាន់បានអាន) ដោយក្តីរាប់អាន  We are on a helicopter, below there's the Chaktomouk, the place where the four rivers: Mekong Le, Tonle Sarp, Tonle Toch and Mekong Krom gather together for a second. Like they say the water in the river is never the same but the river got always the same name. Phnom Penh is always a beautiful city, a city of Khmer people. ... Full story